unsplash.com/Egor Vikhrev
Dalam kebiasaan masyarakat Tionghoa, mengatakan cinta tidak hanya dilakukan lewat bahasa Mandarin, lho. Kamu juga bisa melakukannya dengan beberapa kode angka, seperti 520 dan 880.
Dalam bahasa Mandirin, 520 memiliki makna yang sama dengan "wǒ ài nǐ". Sebab, angka 520 disebut dengan 5 (五 wǔ) 2 (二 èr) 0 (令 líng). Jadi, kalau angka tersebut diucap dalam bahasa Mandarin dan tanpa jeda, akan terdengar seperti "wǒ ài nǐ".
Begitu pula dengan angka 880. Saat dilafalkan, 880 akan dibaca menjadi 8 (bā) 8 (bā) 0 (líng).
Kata tersebut terdengar mirip dengan 抱抱你 (bāo bāo nǐ), yang artinya memeluk kamu. Biasanya, anak muda Tionghoa memakai angka ini sebagai pengganti emoji peluk.
Mengungkapkan perasaan cintamu memang bisa dilakukan dengan apa saja. Namun, memakai bahasa Mandarin aku cinta kamu merupakan hal baru yang perlu kamu coba!