Penyanyi bersuara khas asal Korea Selatan, Lee Hi, akhirnya resmi comeback pada Kamis (23/7/20) kemarin dengan merilis lagu berjudul "HOLO". Comeback ini adalah penampilan terbarunya setelah berpisah dari agensi yang juga menaungi BLACKPINK, YG Entertaiment, pada Desember 2019 lalu.
"HOLO" sendiri adalah lagu yang mengisahkan tentang seseorang yang merasa kesepian dan terpuruk dalam kondisi yang sulit. Namun, akhirnya ia menyadari bahwa ia harus bangkit dan yakin bahwa semuanya akan segera baik-baik saja.
Penasaran dengan lagu "HOLO" dari Lee Hi ini? Biar sing a long-mu makin mendayu, simak lirik lagu dan terjemahan bahasa Indonesia dari lagu HOLO milik Lee Hi di bawah ini, yuk!
1. Lirik lagu HOLO-Lee Hi
Hollo issneun ge gamanhi issneun ge
Eoryeoun iringayo
Hollo isseodo gati isseodo
Oeroun geon gatayo
One day it will stop
Malhaneun daero saenggakhan daero
Doeneun geot aningayo
Haesbicheul jjoego sum swieo bwado
Swipjineun anhneyo
One day it will stop
And I'm gonna stop cryin'
Stop feelin’ stop thinkin'
'bout you my babe
Ije geuman ul geoya naol geoya
Nareul deo akkyeojul geoya
And I'm gonna stop
Jyaeboda naega naboda jyaega
Naeun ge jungyohangayo
Sumanheun nareul goerowohada
Ije jom algesseoyo
Gamanhi anja geokjeonghagien
Nan neomu sojunghaeyo
Deuryeodabwayo mamsogui minnacc
Geudaero gwaenchanhayo
It’s gotta stop
And I'm gonna stop cryin'
Stop feelin’ stop thinkin'
'bout you my babe
Ije geuman ul geoya naol geoya
Nareul deo akkyeojul geoya
And I'm gonna stop
And I'm gonna stop
Hollo issneun ge gamanhi issneun ge
Eoryeoun iringayo
Hollo isseodo gati isseodo
Oeroun geon gatayo
One day it will stop
2. Terjemahan lirik lagu HOLO-Lee Hi
Masih sendiri
Apakah ini sulit?
Bahkan jika aku sendirian atau bersama
Aku merasa kesepian
Suatu hari itu akan berhenti
Seperti yang kamu katakan, seperti yang kamu pikirkan
Bukankah demikian
Bahkan di bawah terik matahari dan bernafas
Ini tidak mudah
Suatu hari itu akan berhenti
Dan aku akan berhenti menangis
Berhenti merasa berhenti berpikir
Tentang kamu sayangku
Aku akan berhenti menangis sekarang
Akan menyelamatkan aku lebih banyak
Dan aku akan berhenti
Aku lebih baik dari aku
Apakah penting untuk menjadi lebih baik
Menderita banyak hari
Aku mengerti sekarang.
Duduk diam dan khawatir
Aku sangat berharga
Lihat ke dalam
Tidak masalah
Itu harus berhenti
Dan aku akan berhenti menangis
Berhenti merasa berhenti berpikir
Tentang kamu sayangku
Aku akan berhenti menangis sekarang
Akan menyelamatkan aku lebih banyak
Dan aku akan berhenti
Dan aku akan berhenti
Masih sendiri
Apakah ini sulit?
Bahkan jika aku sendirian atau bersama
Aku merasa kesepian
Suatu hari itu akan berhenti
Itulah lirik lagu HOLO milik Lee Hi beserta artinya. Semoga bermanfaat ya.
